Las oraciones negativas en inglés

¿Cómo se forman las oraciones negativas en inglés? Muchos suelen cometer errores a la hora de poner frases en negativo en inglés, ya que todo depende del tiempo verbal del que estemos hablando y es muy fácil que podamos caer en confusiones.

En este artículo vamos a explicar cómo hacer frases en negativo en inglés para que no tengas dificultades con ello. Vamos a poner también algunos ejemplos de frases en negativo en inglés para que te resulte más sencillo.

Apúntate aquí a nuestros cursos de inglés online

Cómo se forman las oraciones negativas en inglés

Las oraciones negativas en inglés se empiezan a aprender prácticamente desde el nivel de inglés A1.

Recuerda que en nuestros cursos de inglés de Diagonal English puedes hacer un curso de inglés adaptado a tu nivel para que puedas controlar todos los aspectos básicos de la gramática, pero también para que puedas convertirte en un hablante autónomo.

Las oraciones negativas se forman de manera distinta dependiendo del tipo de verbo y del tiempo verbal del que estemos hablando. Por ejemplo:

• “I am not a football player” (No soy un jugador de fútbol)
• “I do not work” (Yo no trabajo)

En el primer caso, que es el verbo “to be” (un verbo modal), la forma negativa “not” se puede agregar al verbo, mientras que en el segundo, donde usamos el verbo “to work”, agregamos el verbo modal en negativo “do not” para poder formar la voz negativa.

Esto ocurriría también con los demás verbos. La forma “do not” es aplicable a todos los pronombres personales, salvo la tercera persona del singular, donde se añade “es” al verbo.

• I do not eat
• You do not eat
• He does not eat
• She does not eat
• It does not eat
• We do not eat
• You do not eat
• They do not eat

Ahora bien, en inglés usamos las contracciones a la hora de hablar inglés porque resulta mucho más cómodo y más rápido. Entonces, en lugar de decir “do not”, diremos “don’t” y en lugar de “does not”, diremos “doesn’t”.

• I don’t work
• He doesn’t work

Los verbos en negativo en otros tiempos verbales

¿Qué pasa cuando nos vamos a otros tiempos verbales? ¿Cómo se forman las frases en negativo en inglés? Pues ponemos el verbo modal en negativo y dejamos el otro como está.

Past Simple en negativo

En el caso del Past Simple, por ejemplo:

• I was not a good man (I wasn’t a good man) – No fui un buen hombre.
• I did not work (I didn’t not work) – No trabajé.

Si te fijas, el verbo principal en la forma pasada mantiene la forma base “work”, mientras el verbo auxiliar “do”, que colocamos en pasado (“did”), es el que se ve modificado por la forma negativa “not”. Y además lo contraemos “didn’t”.

Present Perfect en negativo

En el Present Perfect, por otro lado, quedaría de esta forma:

• I have eaten (He comido) – I haven’t eaten (No he comido).
• I have worked (He trabajado) – I haven’t worked (No he trabajado).

Future Simple en negativo

Si nos ponemos a hablar del Future Simple, entonces sería así:

• I will eat (Comeré) – I will not eat (No comeré). En este caso, la forma contraída para el negativo sería I won’t eat.
• I will work (Trabajaré) – I will not work (No trabajaré). O con la contracción, I won’t work.

Present and Past Continuous en negativo

En el caso de lo tiempos continuos, pasa igual:

• I am not eating (No estoy comiendo)
• I wasn’t working (No estaba trabajando)

Si te fijas, siempre se da el mismo hecho en la forma negativa en los tiempos verbales. Aplicamos el not al verbo auxiliar, nunca al verbo principal.

Nobody, Never, nothing, nowhere

Como también sabrás, hay algunos términos que tienen referencias negativas, por lo que no necesitan que les agregues “not”, o se produciría una noble negación.

Hablamos de pronombres como “Nobody” (Nadie): “I knew nobody in the meeting” (No conocí a nadie en la reunión).

O por ejemplo “never” (nunca): “I have never been there” (Nunca he estado ahí”). Esto es un claro ejemplo de una frase negativa en Present Perfect, pero en la que no estamos usando el “not”, sino “never”, que ya en sí mismo indica negación.

Lo mismo es aplicable a términos como “nothing” (nada) o nowhere (en ningún sitio). Son términos que son negativos por sí mismos.

Esperamos que esta explicación sobre las oraciones negativas en inglés te haya sido útil.

Si quieres seguir mejorando tu inglés, puedes apuntarte a nuestras clases particulares de inglés online.