Frases y expresiones en inglés para viajar

¿Te vas de viaje y te gustaría conocer algunas frases y expresiones en inglés para viajar?

Sea cual sea tu nivel de inglés, es importante que aprendas algunas expresiones útiles que te pueden sacar de más de un apuro si vas a ir a un país de habla inglesa (o donde entiendan bien el inglés).

En este post veremos algunas frases útiles de inglés básico que puedes utilizar en tus viajes.

Inglés para viajar: frases y expresiones más comunes

Todo depende al final de lo que quieras hacer: preguntar cómo llegar a un sitio, hablar en inglés en el aeropuerto, con el dependiente del hotel… o en otras muchas situaciones como éstas.

Veamos algunas frases básicas que deberías conocer y tener claras.

Frases y expresiones en inglés para pedir indicaciones

A la hora de pedir indicaciones, es importante que manejemos un lenguaje respetuoso y formal, tanto si le preguntamos a alguien por la calle, como al personal del aeropuerto.

Hay algunas expresiones para preguntar más formales. Por ejemplo: “could you please tell me…?” o “would you tell me…?” es más educado que simplemente decir “can you tell me…?”.

Ejemplo:

• Excuse me, could you please tell me the way to the railway station? (Disculpe, ¿podría decirme el camino a la estación de tren, por favor?).
• Would you tell me where is the bus station, please? (¿me diría dónde está la estación del autobuses, por favor?).

A parte de conocer estas expresiones, también es importante que conozcamos un poco de vocabulario para indicar direcciones, así como repasar las preposiciones en inglés y algunos adverbios. Por ejemplo:

• Go straight on you will reach the next traffic light (siga recto hasta llegar al próximo semáforo)
• Turn to the right (gire a la derecha)
• Continue straight ahead for about 500 metres (siga hacia adelante unos 500 metros)
• Turn to the left (gire a la izquierda)
• You will see the museum between the bank and the park (encontrará el museo entre el banco y el parque).

Frases y expresiones en inglés para el hotel

Supongamos que has llegado al hotel y quieres algunas expresiones en inglés para poder entenderte con el anfitrión.

Lo importante primero es saludar correctamente según la hora del día:

• Good morning (entre las 6 y las 12), good afternoon (entre las 12 y las 6 de la tarde), good evening (a partir de las 6 de la tarde).

Después podemos utilizar algunas expresiones en inglés para hablar sobre nuestra reserva:

• I have booked a room under the name of (tu nombre) (He reservado una habitación a nombre de ….)
• I have a reservation for tonight (tengo una reserva para esta noche).

Luego también hay toda una serie de preguntas o indicaciones que te gustaría hacer en el hotel.

• Could you tell me the Wifi password, please? (¿puede decirme la contraseña de la Wifi, por favor).
• I would like to have a double bed, please (Me gustaría tener una cama doble, por favor).
• What time is breakfast served, please? (¿A qué hora se sirve el desayuno?).
• Would you mind to clean the room now, please? (¿Puede limpiar la habitación ahora, por favor?).
• Do you have any tour for visiting the city? (¿Tiene algún tour para visitar la ciudad?)
• Could you call a taxi for me? (¿Podría llamar a un taxi para mí?).

Frases y expresiones en inglés para el aeropuerto

En el aeropuerto es el primer sitio en el que vas a tener que hablar inglés, o entenderlo cuando alguien te hable, especialmente los guardias de seguridad.

Puede que escuches frases como:

• Do you have any liquids in your bag? (¿Tiene algún líquido en la bolsa?)
• May I have your passport and your boarding pass? (¿Puede darme su pasaporte y su tarjeta de embarque?
• Your baggage is overweight by 3 kilos (Su equipaje tiene un sobrepeso de 3 kilos).

O puede que también haya algunas preguntas que te gustaría hacer. Como por ejemplo:

• Will I have to pick up my luggage in New Delhi, or it will go straight through? (¿Tengo que recoger mi equipaje en Nueva Delhi, o irá directo?)
• Could you tell me the way to my boarding gate, please? (¿Puede decirme el camino a mi puerta de embarque, por favor?).

Frases en inglés para viajar en Tren

Si tienes que desplazarte por la ciudad puede que necesites coger el tren, aquí tienes algunas expresiones útiles.

• Are there any trains to London this weekend? (¿Hay algún tren hacía Londres este fin de semana?)
• When is the next/last train to London? (¿Cuándo es el siguientre/último tren a Londres?)
• What times does the next/last train to London? (¿A qué hora sale el próximo/último tren a Londres?)
• Which platform does the train to…leave from? (¿En qué andén sale el tren a…?)
• How long does it take to…..? (¿Cuánto se tarda a….?)
• How much is a ticket to…? (¿Cuánto es un billete para…?)

Frases y expresiones en inglés para el restaurante

Otra de las situaciones que te vas a encontrar sí o sí si viajas a Inglaterra o cualquier país de habla inglesa es pedir en un restaurante. Un punto interesante sería poder entender la carta en inglés, para lo cual os aconsejamos utilizar la aplicación de Wordreference y os guiéis también por las fotos o dibujos de la carta (en caso de que haya).

También os puede venir bien conocer algunas frases para el restaurante de uso común:

• Would you mind to bring me the menu, please? (¿Le importaría traerme el menú, por favor?)
• May I have a bottle of mineral water? (¿Podría darme una botella de agua mineral?)
• The check, please (La cuenta, por favor)
• Could I pay by credit card? (¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?)
• I want to eat a… (Quiero comer un…)

Frases en inglés para pedir ayuda

Otro tipo de frases que te van a hacer mucha falta son las de pedir ayuda. Se trata de tratar de solucionar un problema que tengas, o pedir que alguien te ayude a llegar a algún sitio. Por ejemplo:

• I’m sorry, I don’t speak English (Lo siento, no hablo inglés).
• Excuse me, sir/madame. Can you help me? (Lo siento, señor/señora, ¿puede ayudarme?)
• Can you translate this for me? (¿Podría traducir esto para mí?)
• Could you speak slowly, please? (¿Podría hablar despacio, por favor?

Frases en inglés para comprar algo

Si nos vamos de viaje a cualquier parte, casi seguro que vas a acabar comprándote algo. Lo normal es que te compres un souvenir para ti y los tuyos si estás de viaje, o simplemente cualquier cosa que te guste. Estas frases te podrían ser útiles:

• How much does it cost? (¿Cuánto cuesta esto?).
• What time does the market open (or close)? (¿A qué hora abre (o cierra) el mercado?)
• Where is the shopping center? (¿Dónde está el centro comercial?)
• I am looking for a clothes store near here (Estoy buscando una tienda de ropa cerca de aquí).

Frases en inglés para emergencias

Cuando viajamos al extranjero, en algún momento nos podemos ver en una emergencia o una situación difícil. Algunas notas de vocabulario nos pueden ser útiles si queremos salir del atolladero. Por ejemplo:

• Someone has stolen my luggage… how can I call to the police? (Alguien me ha robado la maleta… ¿cómo puedo llamar a la policía?).
• Can you call an ambulance? (¿Puede llamar a una ambulancia?)
• How can I go to the hospital? (¿Cómo puedo ir al hospital?)

Expresiones educadas que no pueden faltar

Piensa que el inglés es un idioma donde las formas cuentan mucho y hay palabras que son de uso común y deberíamos utilizarlas a menudo. Te sorprenderá cómo en el metro de Londres o en el autobús se pueden escuchar casi todo el rato.

• Sorry (Perdón)
• Excuse me (Disculpe)
• Please (por favor)

Luego, recuerda que también hay formas más educadas que otras de pedir las cosas. Por ejemplo, aunque podemos utilizar simplemente “Can you…?”, queda mucho más elegante decir “Could you…?” o “Would you mind to…?”.

Piensa también que cuando llegamos a un sitio lo más recomendable es saludar primero con “Good morning”, “Good afternoon” o “Good evening”. Queda incluso más elegante que decir simplemente “Hi” o “Hello”, que es mucho más informal.

¿Es importante saber inglés para viajar?

El inglés hoy día te sirve no sólo para viajar a cualquier país de habla inglesa. También es determinante para que puedas viajar prácticamente a cualquier país del mundo, ya que en muchos sitios (aeropuertos, hoteles, etc.), te van a hablar en esta lengua a falta de otra que conozcáis ambos.

Hoy día es muy importante que conozcas y manejes bien el inglés, incluso si no piensas irte a trabajar al extranjero. Te servirá para hacer nuevos contactos y para poder salir airoso de situaciones complicadas donde necesitas una solución.

Además de ser capaz de hablar inglés, algo muy importante es que te acostumbres al listening. Es decir, cuando la gente te hable o te responda en inglés, vas a tener que entender al menos el significado en general para que puedas entender el significado por encima.

Aprendiendo el inglés para viajar

Si tienes claras estas frases y expresiones en inglés, estamos seguros de que te podrás entender lo suficiente para hacer lo que quieres.

Sin embargo, si todavía te sientes pez a la hora de hablar inglés, no dejes de practicarlo y de asistir a tus clases de inglés para que puedas desenvolverte con más comodidad.

¿Qué otras frases y expresiones en inglés consideras importantes viajar?