Cómo describir personas en inglés

Un ejercicio que casi seguro que vas a tener que hacer si te presentas a algún examen oficial de inglés es describir personas en inglés. Se trata de que por ejemplo seas capaz de decir cómo es la apariencia física de alguien, describir su personalidad y demostrar que tienes cierto vocabulario para poder hacerlo con fluidez y claridad.

En este post te enseñaremos algunos trucos para describir personas en inglés y que te pueden ser de ayuda a la hora de hacer este ejercicio, o incluso si te ves en la necesidad de hacerlo en la vida real con alguien de habla inglesa. También podrás practicarlo en nuestras clases de inglés en grupo en Barcelona, donde ponemos especial énfasis en que puedas manejarte bien con el speaking y el listening.

Cómo puedes describir personas en inglés

Para describir personas en inglés, por una parte necesitas dominar algunos verbos clave y por otro la mayor variedad de adjetivos que se puedan utilizar.

Los verbos que creemos más importantes para describir personas son “to be” (ser), “to have” (tener) y “to look” (parecer), aunque hay muchos otros que se pueden utilizar en un speech.

Por ejemplo, echa un vistazo a estas frases:

• He is young and handsome (él es joven y guapo)
• She has brown hair (ella tiene el pelo marrón)
• They look interesting (ellos parecen interesantes)

En todas estas frases estamos usando verbos que podemos aplicar a personas para describir lo que son, algún atributo que les caracteriza y lo que parecen, o la impresión que nos producen.

No dudemos en utilizar también los comparadores en inglés (he is younger than the girl), si hay varias personas en la foto que intentamos describir. Esto puede también ayudar bastante a la hora de explicar cómo es alguien.

Cómo describir el físico y la personalidad en inglés

Las personas no somos sólo física, también hay mucha química y personalidad. Por eso es importante que cuando describamos a una persona, no nos quedemos solo en el exterior. Vamos a darte una pequeña guía para que puedas describir a una persona en inglés.

Cómo describir el físico de una persona

Cuando hablamos de la apariencia de una persona, podemos hablar de su pelo, su complexión física, el color de sus ojos, la altura, o incluso la edad que tiene.

Por ejemplo, esto sería la descripción de una persona si nos centramos únicamente en lo que podemos ver con nuestros ojos, en su aspecto físico.

“He is a young guy, maybe he is around 20 years old. He has blonde hair and looks very strong and tall. The color of his eyes is blue like the sky. In my opinion, he is very handsome”.

(Es un chico joven, quizás tiene alrededor de 20 años. Tiene el pelo rubio y parece muy alto y fuerte. El color de sus ojos es azul como el cielo. En mi opinión, es muy guapo).

Aquí hay que prestar mucha atención, por ejemplo, al vocabulario del pelo. Te damos algunos términos que debes conocer:

• Curly hair (pelo rizado)
• Wavy hair (pelo ondulado)
• Straight hair (pelo lacio)
• Long hair (pelo largo)
• Short hair (pelo corto)
• Brown hair (pelo castaño)
• Red hair (pelirrojo)
• Blonde hair (pelo rubio)
• Black hair (pelo negro)

Vocabulario para describir una persona

• Adolescent / Teenager – Adolescente
• Adult /Grown-up – Adulto/a
• Appearance  – Aspecto
• Asian: Asiático o de rasgos asiáticos
• Beautiful – Guapa/o
• Black – Negro o de rasgos africanos
• Blond/ fair – Rubio
• Boy – Chico/Niño
• Chap – Tío / Tipo
• Child – Niño/Niña
• Complexion – Tez/Cutis
• Dark – Moreno/Oscuro
• Elderly – Anciano/ MayorAttractive – Atractivo
• Baby – Bebé
• Bald – Calvo
• Beard – Barba
• Fat – Gordo
• Freckles – Pecas
• Gentleman – Señor/ Caballero
• Girl – Chica / Niña
• Good-looking – Guapo/a
• Hair – PeloHandsome – Apuesto/Guapo
• Lady – Señora
• Man – Hombre
• Middle-aged – De mediana edad
• Moustache – Bigote
• Old – Viejo
• People – Gente
• Person – PersonaPretty – Guapo (chicas, bebés) /Bonito
• Short – Bajo
• Skinny – Flaco
• Slim – Esbelto/ Delgado
• Stocky – Bajo y fornido / Robusto
• Tall – Alto
• Thin – Delgado
• Toddler – Niño/a Pequeño/a
• Ugly – Feo
• White – De raza blanca
• Woman – Mujer
• Wrinkle – Arruga
• Young –  Joven

Cómo describir la personalidad en inglés

Si queremos hablar también de la personalidad, ya que conocemos algún aspecto de su carácter y manera de ser, entonces tendríamos que utilizar también otro vocabulario.

Por ejemplo:

“Normally she is a very serious girl, although she looks very funny when she is drunk. Anyways, she is very intelligent and hardworking person. There is no one like her in the office”.

(Normalmente, ella es una chica muy seria, aunque parece muy graciosa cuando está borracha. De todos modos, es una persona muy inteligente y trabajadora. No hay nadie como ella en la oficina).

Vocabulario sobre la personalidad de una persona

• Brave – Valiente.
• Calm – Pacífico, tranquilo.
• Careful – Cuidadoso, prudente.
• Cautious – Prudente, cauto, precavido.
• Charming – Encantador, adorable.
• Cheerful – Alegre, jovial.
• Agreeable – Agradable.
• Ambitious – Ambicioso.
• Amusing – Divertido.
• Talkative – Hablador,  conversador.
• Tolerant – Tolerante.
• Trustworthy – Digno de confianza, fiable.
• Witty – Ingenioso, chistoso,
• Hard-working – Trabajador.
• Helpful – Servicial, amable.
• Hilarious – Muy gracioso, hilarante.
• Honest – Honesto.
• Competent – Competente, cualificado.
• Confident – Confiado, seguro.
• Courageous – Valiente.
• Crafty – Astuto, pícaro.
• Cunning – Astuto, sagaz.
• Clever – Listo.
• Curious – Curioso.
• Pleased – Satisfecho, complacido.
• Polite – Educado, cortés.
• Seemly – Decente, correcto.
• Self-confident – Seguro de sí mismo.
• Sensible – Sensato, razonable.
• Sincere – Sincero.
• Smart – Listo.
• Outgoing – Sociable, extrovertido.
• Outspoken – Abierto, franco.
• Passionate – Apasionado.
• Patient – Paciente.
• Peculiar – Peculiar.
• Dependable – Confiable, de fiar.
• Disciplined – Disciplinado.
• Enthusiastic – Entusiasta.
• Even-handed – Equitativo, ecuánime, justo.
• Fair – Justo.
• Flexible – Flexible.
• Friendly – Simpático, amable, amistoso.
• Generous – Generoso.
• Responsible – Responsable.
• Pleasant – Agradable, amable.

Trucos para describir a una persona en inglés

Cuando tengas que describir a una persona en inglés, ten en cuenta una cosa. Es muy fácil quedarse sólo en frases fáciles “she is blonde”, “he is tall”, etc. Si estamos en un examen oral de inglés, esto no resulta muy conveniente, la descripción tiene que resultar mucho más natural, no con frases tan rígidas.

Utiliza conectores en tu discurso, como por ejemplo “in my opinion” o “in my point of view” cuando vayas a decir algo de lo que no estás seguro, o “by the way” cuando quieras agregar algo que tiene relación con lo que acabas de decir.

Trata de conocer también el vocabulario de la ropa en inglés y describir cómo van vestidos, esto te permitirá extenderte mucho más. Aprovecha también para utilizar los comparadores, como hemos apuntado antes, si hay varias personas en la foto, eso queda muy bien de cara a los examinadores.

Por lo demás, permanece tranquilo y utiliza el vocabulario que conozcas de manera natural y haciendo una descripción ágil, pero fijándote bien en los detalles.