Todo lo que necesitas para aprender la hora en inglés

Las horas en inglés es sin duda uno de los temas de vocabulario que hay que conocer sí o sí. Si realmente quieres hablar inglés, sería muy raro que alguien te diga “what time is it?” y no sepas muy bien cómo responderle.

Aprender las horas en inglés puede resultar fácil, pero hay algunos puntos en los que te puedes confundir. Por ejemplo, en lugar de decir que “son las ocho y cuarenta y cinco”, la verdad es que quedaría muy bien que dijeras que “son las nueve menos cuarto”.

¿Cómo nos aprendemos las horas en inglés?, ¿qué puntos debemos tener en cuenta? Te lo explicamos en este post. Y si tienes dudas, no dejes de acudir a nuestras clases particulares online de inglés.

Cómo aprender las horas en inglés

Parece bastante lógico que para saber las horas en inglés primero debes conocer los números. Sin embargo, es un error pensar que por sólo saber los números ya sabes cómo decir la hora, ya que la cosa se complica un poco.

Lo primero es tener claro cómo te van a preguntar la hora, o cómo preguntarla tú:

• What time is it, please?
• What’s the time?
• Could you tell me the time?

Normalmente éstas van a ser las fórmulas que más se utilicen para preguntar la hora. Ahora veamos cómo puedes responder a la pregunta.

Lo correcto sería decirlo de la siguiente forma:

• “It is” o “It’s” + los minutos + past/to + la hora

Esto parece un poco complicado, pero te va a resultar mucho más fácil con un ejemplo.

• It is ten past seven (son las siete y diez).
• It’s ten to four (son las cuatro menos diez).

O para que lo veas más claro, utilizamos “past” cuando nos referimos a los primeros 29 minutos de cada hora, y “to” para los minutos del 31 al 59.

Aquí es donde la gente se hace un lío, porque nos ponemos a pensar en números y no nos aclaramos si son las siete y diez o las siete menos diez.

¿Cómo decimos entonces las horas en punto?

Esto seguro que te lo han enseñado, o lo has oído muchas veces.

• It’s five o’clock (son las cinco en punto)
• It’s eleven o’clock (son las once en punto)

Para referirnos a las 12, bien puede ser del mediodía o media noche.

• Twelve noon o solo noon.
• Twelve midnight o simplemente midnight.

¿Cómo decimos “y media” y “un cuarto de hora”?

Hay otro vocabulario que también utilizamos mucho con las horas: para las horas y media y para el cuarto de hora.

• Half past three (las tres y media)
• A quarter past five (las cinco y cuarto)
• A quarter to seven (las siete menos cuarto)

Si te fijas, el truco es siempre acordarse que “past” significa pasado o después de una hora. Por tanto, “past five” significa “pasadas las cinco”. Es decir, un cuarto de hora pasadas las cinco son las cinco y cuarto. En cambio “to” lo utilizamos si queremos decir “para” las siete, es decir, un cuarto de hora para las siete.

Ejemplos cuarto de hora: It’s quarter past twelve, It’s quarter past three o  It’s quarter past two.

Ejemplos media hora: It’s half past one, It’s half past seven o  It’s half past eleven.

¿Qué pasa cuando tenemos que decir minutos exactos?

La verdad es que en primera instancia no suena muy bien decir “son las cinco y dos” (5:02). Lo que solemos decir en español para que suene mejor es “las cinco y dos minutos”. En inglés pasa exactamente lo mismo. Ejemplo: “Two minutes past five” (las cinco y dos minutos).

Importante: sólo añadimos la palabra minutos cuando nos referimos a números sueltos que no terminen en 0 o en 5. Y además, es preferible recordar cuándo poner el “to” o el “past”. Por ejemplo: las 9 y 56 sería así: “Four minutes to ten” (“Las diez menos cuatro minutos”).

¿Cómo especificar si es por la mañana, por la tarde o por la noche?

No es lo mismo decir que son las cuatro menos cinco de la tarde a que son las cuatro menos cinco de la mañana. Por eso tienes dos formas de especificarlo:

Una manera es añadiendo “in the morning/in the afternoon/in the evening/in the night/”.

• “It’s five to four in the afternoon” (son las cuatro menos cinco de la tarde)
• “It’s ten past eleven in the morning” (son las once y diez de la mañana).

Y la otra manera es utilizar el “am” y “pm”. Por ejemplo, las 8:40 am podría ser “twenty to nine a.m”.

¿Tienes más claro ahora cómo es el vocabulario de las horas y los minutos? Esperamos poder haberte ayudado. Cuenta con nosotros para seguir mejorando tu inglés y contacta con nosotros para más información sobre nuestros cursos de inglés en Barcelona.